Leipätyönä harmit
WSOY 1972 - Sapo 130
Trouble is my business 1950
"Tarvitsen miehen, joka on kyllin komea iskeäkseen ensiluokkaisen naisen ja kyllin kova pystyäkseen tappelemaan vaikka hyöryvasaran kanssa. Tarvitsen kaverin, joka saadessaan kalloonsa iskun kuin olisi törmännyt täydessä olutlastissa ajavaan rekkaan, arvelee jonkun simaisen säihkysäären kalauttaneen häntä polakalle."
Vihje menee perille johnny Dalmasilla on taas harmeja kerrakseen. Selvitettävänään kiristysjuttu kaikkein likaisinta lajia. Ei päivää ilman ammuskelua, ja konnien takapiruna tietysti nainen. Homman valopuolina kaksikymmentäviisi päivässä plus takuut kahdesta ja puolesta sadasta, jos homma onnistuu. Chandlerin uusin sisältää hänen parhaimmiksi mainitut novellinsa, viisi taidolla ja huumorilla rakennettua rikoskertomusta."
Teosarvio Arvostelevassa kirjaluettelossa 4/1972: "Sikermän viisi rikoskertomusta kuuluvat Chandlerin varhaistuotantoon, jolle kovat otteet ja rento huulenheitto ovat erityisen luonteenomaisia. Myös näissä hänen lyhytmuotoisissaan toistuvat samat suosikkihahmot, erilaiset elämänkolhimat yksityisetsivät, jotka enteilevät hänen myöhempien romaaniensa tunnettua Philip Marlowea. Siten mm. tämän kirjan niminovellin John Dalmas on ennestään tuttu toisesta kertomussikermästä 'Helmistä on vain harmia'. Itse tekijä pitää parhaimpiin novelleihinsa kuuluvana tähän kokoelmaan sisältyvää tarinaa 'Minä odotan'."
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti