Agatha Christie
Murha Mesopotamiassa
WSOY 1957 – Sapo 28
Murder in Mesopotamia 1936
”Agatha
Christie oli kuten tunnettua arkeologin vaimo. Hän mainitsikin tästä
olevan silkkaa etua: mitä enemmän hän vanhenee, sitä arvokkaammaksi hän
tulee … Mesopotamiassa arkeologisia kaivauksia johtavan
muinaistutkijan, tohtori Leidnerin vaimo ei sen sijaan ehdi vanheta,
sillä hänet murhataan. Tapausta tutkii Hercule Poirot apurinaan
retkikuntaan kuuluva sairaanhoitaja Amy Leatheran, tavattoman
tervejärkinen neiti-ihminen.”
Kirjan kertojana on
sairaanhoitajatar. Agatha toimi itsekin sairaanhoitajattarena ja kertoja
tuntuu hyvin luontevalta henkilöltä. Agathan tuntemus kaivauksista
näkyy myös tekstissä. Tarina on hyvin tyypillinen Christien
murhamysteeri. Murhan jälkeen lukijalle tarjotaan houkuttelevia
vaihtoehtoja tappajan henkilöllisyydestä. Sitten tapahtuu toinenkin
murha ja lopulta Poirot kokoaa kaikki henkilöt kuulemaan ratkaisua. Hän
aloittaa sen dramaattisesti arabian kielellä: Bismillahi ar rahman ar
rahim. (Allahin, Armahtavan, Säälivän nimessä. Lausetta käytetään
matkalle lähdettäessä.) Lukuelämyksenä tämä on keskinkertainen. Jokin
kipinä tarinasta puuttuu.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti