Agatha Christie
Mykkä todistaja
WSOY 1953 – Sapo 6
Dumb witness 1937
”Miss
Arundellin, rikkaan ikäneidon kuolema ei yllättänyt ketään hiljaisen
pikkukaupungin asukkaista. Yllätyksen teki hänen testamenttinsa, josta
Miss Arundell oli visusti vaiennut. Kirja, jonka hän ennen kuolemaansa
oli lähettänyt Hercule Poirotille, antaa vauhtia tapahtumille.
Avainasemassa on koira, mykkä todistaja, joka johdattaa Poirotin
ratkaisun jäljille.”
Poirot ratkoo yleensä rikoksia
nojatuolissaan, antaen harmaiden aivosolujensa tehdä työn. Tällä kertaa
hän kuljeskelee rikospaikalla ja epäiltyjen luona salaten
henkilöllisyytensä ja tekeytyen milloin kirjailijaksi, milloin talon
ostajaksi jne. Poirotin kumppani Hastings on närkästynyt moisesta
valehtelusta. Poirotin mielestä murha on kuitenkin niin vakava asia,
että sitä tutkiessa tällainen käytös on puolusteltavissa. Varmistuttuaan
murhaajasta Poirot antaa tälle tilaisuuden paeta hirsipuuta.
Traditionaaliseen tapaan epäillyt kootaan murhataloon viiksekkään
salapoliisimme ympärille tämän selostaessa tutkimuksiaan. Lukijakin
yllättyy kun Poirot selostuksensa päätteeksi paljastaa murhaajan.
Nokkela kirja olisi voinut olla hieman lyhyempi ja tiivistetympi. Nyt se
oli hieman raskas luettava.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti