30. Iles, Francis: Vakain tuumin ja harkiten

Francis Iles
Vakain tuumin ja harkiten 
WSOY 1957 - Sapo 30
Malice Aforethought 1931

"Alemmuuskompleksista ei ole pitkä matka yli-ihmiskompleksiin. Ja mihin kaikkeen pystyykään englantilaisen kyläpahasen lääkäri, joka kaipaa rakkautta ja rahaa ja alkaa äkkiä uskoa erehtymättömyyteensä?"

Hyvin kerrottu tarina pikku heppulista, joka kärsii vuosikaudet komentelua ja nöyryytyksiä. Iltaisin hän nukahtaa kuvitelmiinsa, joissa hän on milloin kuuluisa lääkäri, milloin kuuluisa kriketinpelaaja. Lopulta kuvitelmien ja arkitodellisuuden ristiriita sai hänet sekaisin. Poliisin työskentelyä ei seurata tavanomaisten salapoliisikertomusten tapaan, vaan kertomus etenee koko ajan tohtori Bickleighin näkökulmasta katsoen. Hyvä kirja. Tekijän oikea nimi on Anthony Berkeley Cox.

337. Iles, Francis: Rakkaani, paholainen

Francis Iles
Rakkaani, paholainen 
WSOY 1990 - Sapo 337
Before the fact 1932

"Jotkut naiset synnyttävät murhaajia, jotkut ovat heidän rakastajattariaan ja jotkut menevät naimisiin heidän kanssaan. Lina Aysgarth oli elänyt miehensä kanssa melkein kahdeksan vuotta ennen kuin käsitti olevansa naimisissa murhaajan kanssa.
Francis Iles, oikealta nimeltään Anthony Berkeley Cox (1893-1971), on nokkela ja omaperäinen englantilainen rikoskirjailija, joka on saanut paljon jäljittelijöitä. Hän on irtautunut salapoliisiromaanin perinteistä ja klassisista säännöistä ja luonut aivan oman metodinsa kehitellä jännitystä. Loistavassa teoksessaan Rakkaani, paholainen Iles osoittaa, että rikollisen nimeäminen tarinan viimeisellä sivulla ei ole ainoa keino yllättää lukija. Murhaaja saattaa olla lukijalle tuttu jo ensi kappaleesta; kysymys onkin siitä, onnistuuko hän toteuttamaan suunnitelmansa."

Suomeksi teos ilmestyi ensi kerran 1962 kuuluisan Korppi-sarjan kolmantenatoista kirjana. Lina on naimisissa inhottavan liukkaan petturin ja kavaltajan, valehtelijan ja varkaan kanssa. Lopulta hän tajusi Johnnyn olevan myös murhaaja. Johnnyn viehätysvoima vie kuitenkin aina voiton. Järkyttävää lukea kuinka 30-luvulla nainen saattoi elää vain miellyttääkseen miestään. Kohtalainen juoni, mutta sivukaupalla sai harppoa turhien sepustuksien ohi.  

Alfred Hitchcock ohjasi kirjaan perustuvan elokuvan Suspicion (1941).