434. Wagner, Jan Costin: Jääkuu

Jan Costin Wagner
Jääkuu 
WSOY 2005 - Sapo 434
Eismond 2003

”Minä olen ventovieras”, Kimmo Joentaa ajatteli, kun poika tuijotti häntä. Lapsen isä oli juuri murhattu, nukkuessaan niin kuin kaksi päivää sitten löydetty nainenkin. Itse asiassa Joentaan ei pitäisi olla töissä ratkomassa tuntemattomien ihmisten murhia vaan kotona toipumassa vaimonsa kuolemasta. Vaan kukin käsittelee kuolemaa omalla tavallaan. Joku kohtaa kuoleman murhaamalla ja oikaisee vääryyden toistamalla sen. Kuinka Kimmo Joentaa löytää tiensä tämän ihmisen luokse, joka tuntuu kulkevan kuin seinien läpi? 

Esikoisromaani Nachtfahrt toi saksalais-suomalaiselle Jan Costin Wagnerille Marlowe-palkinnon vuoden parhaasta saksalaisesta dekkarista. Jääkuuta taas on Saksassa kuvailtu kirjalliseksi löydöksi. Se on jännittävä rikosromaani, joka mysteerin ratkomisen myötä kasvaa syväksi kuolemantutkielmaksi, jonka viileä ja niukka kieli on kuin suomalaisesta talvimaisemasta syntynyttä."

449. Wagner, Jan Costin: Vaietut vuodet

Jan Costin Wagner
Vaietut vuodet 
WSOY 2009 - Sapo 449
Das Schweigen 2007

”Näin hyviä, jännittäviä romaaneja ei kirjoita Saksassa kukaan muu.”
- Berliner Literaturkritik

"Playboysta kirjallisuuslehtiin kiittävän vastaanoton saanut saksalaisdekkari. Turkuun sijoittuva tarina hypnotisoi kirkkaalla, talvisenviileällä kielellään. Jos joku niin Kimmo Joentaa tietää, miltä tuntuu menettää rakastamansa ihminen. Siksi tämä turkulainen rikoskomisario ottaa omakseen vastikään kadonneen tytön tapauksen. Jonkun täytyy antaa tytön vanhemmille toivoa – siitä huolimatta, että asetelma muistuttaa yli kolmekymmentä vuotta sitten tapahtuneesta surmasta.
Vaietut vuodet on saanut kiittävän vastaanoton Playboysta kirjallisuuslehtiin, ja se palkittiin Saksan Krimipreisilla vuonna 2008. Kirjan epätavallinen, hiljaiseksi jättävä loppu haastaa rohkeasti lajityyppinsä perinteet. Saksalaisen kirjallisuuden ihmelapseksi nimitetty Wagner on herkkä mutta todenmakuinen kertoja, ja hänen kirjoissaan on täysin omanlaisensa sointi: kritiikeissä toistuvat sanat ”kirkas”, "viileä”, ”jäinen tuuli”."